artificio

m.
1 device (aparato).
2 artifice.
artificios contables (finance) creative accounting
* * *
artificio
nombre masculino
1 (habilidad) skill, dexterity
2 (mecanismo) device
3 (falta de naturalidad) affectation
su novela tiene demasiado artificio her novel was written in an affected style
4 (engaño) artifice, trick
\
FRASEOLOGÍA
artificio pirotécnico firework
* * *
SM
1) (=arte) art, craft; (=truco) artifice; (=astucia) cunning, sly trick
2) (=aparato) device, appliance
3) (=hechura) workmanship, craftsmanship
* * *
masculino
a) (artimaña) trick, artful device

una belleza sin artificios — a natural beauty

b) (afectación) affectation
c) (artilugio) device
* * *
= artifice.
Ex. Such canons need not transcend human artifice to be of enduring significance.
* * *
masculino
a) (artimaña) trick, artful device

una belleza sin artificios — a natural beauty

b) (afectación) affectation
c) (artilugio) device
* * *
= artifice.

Ex: Such canons need not transcend human artifice to be of enduring significance.

* * *
artificio
masculine
1 (truco, artimaña) trick, artful device
una belleza sin artificios a natural beauty
2 (afectación) affectation
3 (dispositivo) device; (artilugio) device, contrivance
* * *

artificio sustantivo masculino
a) (artimaña) trick, artful device

b) (afectación) affectation

c) (artilugio) device

artificio sustantivo masculino
1 artifice
2 (truco, ingenio) ruse
* * *
artificio nm
1. [aparato] device
2. [falsedad]
se comporta con mucho artificio he has a very artificial manner;
un estilo sin artificio a very natural style
3. [artimaña] trick
Comp
artificios contables false accounting
* * *
artificio
m
1 trick
2 (artefacto) device
* * *
artificio nm
1) habilidad: skill
2) aparato: device, appliance
3) ardid: artifice, ruse

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • artificio — sustantivo masculino 1. Cualquier aparato, dispositivo o mecanismo: Funciona con un artificio que hace girar la rueda. Sinónimo: artefacto, artilugio. 2. Procedimiento ingenioso para conseguir o simular una cosa: Ideó un artificio para simular la …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • artificio — /arti fitʃo/ (non com. artifizio /arti fitsjo/) s.m. [dal lat. artificium, der. di artĭfex artefice ]. 1. a. [particolare abilità in un attività creativa] ▶◀ e ◀▶ [➨ arte (4. b)]. b. (estens.) [spec …   Enciclopedia Italiana

  • artifício — s. m. 1. Meio artificial através do qual se produz algo. 2. Habilidade, mestria técnica. = ARTE, INDÚSTRIA 3. Meio ou processo engenhoso de resolver ou obter algo. = ARDIL, ARTIMANHA, ESQUEMA, EXPEDIENTE, SUBTERFÚGIO, TRUQUE 4. Capacidade de… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • artificio — (Del lat. artificĭum). 1. m. Arte, primor, ingenio o habilidad con que está hecho algo. 2. Predominio de la elaboración artística sobre la naturalidad. 3. artefacto (ǁ máquina, aparato). 4. Disimulo, cautela, doblez …   Diccionario de la lengua española

  • artificio — (Del lat. artificium < ars, artis, arte + facere, hacer.) ► sustantivo masculino 1 Falta de naturalidad: ■ es un texto lleno de artificios. 2 Máquina o aparato bastante grandes. SINÓNIMO artefacto 3 Modo ingenioso de hacer o resolver una cosa …   Enciclopedia Universal

  • artificio — ar·ti·fì·cio s.m. CO 1. espediente, accorgimento adottato per ottenere un determinato effetto, per migliorare l aspetto di qcs., di qcn.: gli artifici del trucco, con un artificio retorico rese efficace il suo discorso | estens., invenzione… …   Dizionario italiano

  • artificio — s. m. 1. espediente, ingegnosità, arte, accorgimento, astuzia, stratagemma, trovata, invenzione □ frode, inganno, malizia 2. affettazione, artificiosità, ricercatezza, preziosismo, ricerca di effetto, mancanza di naturalezza, messinscena, posa… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • artificio — {{#}}{{LM A03558}}{{〓}} {{SynA03635}} {{[}}artificio{{]}} ‹ar·ti·fi·cio› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Artefacto, máquina o aparato mecánico. {{<}}2{{>}} {{♂}}En una obra de arte,{{♀}} exceso de elaboración y falta de naturalidad: • Su estilo… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • artificio — s m 1 Cosa elaborada o usada con habilidad para sustituir la función de otra y lograr cierto resultado: Colocó un artificio para abrir la puerta desde la sala 2 Procedimiento ingenioso con el que se consigue algo o medio que se emplea para… …   Español en México

  • artificio — (m) (Intermedio) máquina fabricada para un fin determinado Ejemplos: Fuimos a la exposición de artificios más extraños e inútiles del mundo. El artificio que acaba de inventar hojea el libro. Sinónimos: máquina, aparato …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • artificio — {{hw}}{{artificio}}{{/hw}}o (lett.) artifizio s. m. 1 Espediente abile e ingegnoso per ottenere un determinato fine: gli artifici della moda; gli artifici della magia. 2 Eccessiva ricerca di effetto, mancanza di naturalezza: parlare con –a. 3… …   Enciclopedia di italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.